Appel aux volontaires – Oproep voor vrijwilligers

Suite aux résultats des analyses de l’eau à l’étang Balcaen (Sporthall) il nous est conseillé de déverser de la craie de coccolithe, la quantité pour cet étang est de 3500Kgs! Cela devrait se faire fin mars, une date précise doit encore être fixée. Le produit a été commandé et payé par la commune, merci à eux. Boissons disponibles à l’étang, un spaghetti sera offert le midi & un petit verre en fin de journée. Merci de confirmer votre présence, soit par facebook, mail, tél…

Naar aanleiding van de resultaten van de wateranalyses bij de Balcaenvijver (Sporthal) wordt geadviseerd om coccolietkrijt te storten, de hoeveelheid voor deze vijver is 3500Kgs! Dit moet eind maart gebeuren, een precieze datum moet nog worden vastgesteld. Het product is door de gemeente besteld en betaald, onze dank voor dit. Drankjes aan de vijver, een spaghetti wordt aangeboden voor de lunch & een glaasje aan het eind van de dag. Bedankt voor het bevestigen van uw aanwezigheid, hetzij via facebook, per e-mail, tel…